---
title: "Wolfsmilchschwärmer"
description: "Hyles euphorbiae — Insekten & Spinnen. Der Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae)."
canonical: https://animalchecklist.com/de/animal/leafy-spurge-hawkmoth
last_updated: 2026-09-20
---

# Wolfsmilchschwärmer

> Hyles euphorbiae — Insekten & Spinnen. Der Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae).

- Scientific name: *Hyles euphorbiae*
- Category: `insects` (Insekten & Spinnen)
- Habitats: unknown
- iNaturalist observations: 15697
- Wikidata: [Q913451](https://www.wikidata.org/wiki/Q913451)
- iNaturalist taxon: [70071](https://www.inaturalist.org/taxa/70071)

## Names

- en: Leafy Spurge Hawkmoth
- de: Wolfsmilchschwärmer
- es: Esfinge del euforbio
- fr: Sphinx de l'euphorbe
- nl: Wolfsmelkpijlstaart
- pl: Zmrocznik wilczomleczek

## Countries with the most observations

FR (2555), US (2532), ES (1865), IT (1350), CA (1326), DE (716), CH (641), RU (624), AT (606), UA (399), HU (296), PT (275)

## Summary

Der Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). Er wurde von der Umweltstiftung BUND zum Schmetterling des Jahres 2014 gekürt.

Text: Wikipedia (de), CC BY-SA 4.0 — https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfsmilchschw%C3%A4rmer

## Photo

![Wolfsmilchschwärmer](https://animalchecklist.com/img/animals/leafy-spurge-hawkmoth/medium.jpg)

Photo: Liviu Chiriac · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/355093930

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/leafy-spurge-hawkmoth?lang=de` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).