---
title: "Siamwürgertimalie"
description: "Pteruthius aeralatus — Vögel. The white-browed shrike-babbler (Pteruthius aeralatus) is a bird species found in the eastern Himalayas and Southeast Asia from northern Burma to southern Cambodia."
canonical: https://animalchecklist.com/de/animal/white-browed-shrike-babbler
last_updated: 2026-09-20
---

# Siamwürgertimalie

> Pteruthius aeralatus — Vögel. The white-browed shrike-babbler (Pteruthius aeralatus) is a bird species found in the eastern Himalayas and Southeast Asia from northern Burma to southern Cambodia.

- Scientific name: *Pteruthius aeralatus*
- Category: `birds` (Vögel)
- Habitats: `forest` (Wald), `mountains` (Gebirge)
- iNaturalist observations: 955
- Wikidata: [Q14156927](https://www.wikidata.org/wiki/Q14156927)
- iNaturalist taxon: [144730](https://www.inaturalist.org/taxa/144730)

## Names

- en: White-browed Shrike-Babbler
- de: Siamwürgertimalie
- fr: Allotrie siamoise
- pl: Dzierzbogłów rododendronowy

## Countries with the most observations

IN (214), MY (199), TH (132), CN (122), VN (99), BT (32), ID (16), NP (13), MM (11), KH (4)

## Summary

The white-browed shrike-babbler (Pteruthius aeralatus) is a bird species found in the eastern Himalayas and Southeast Asia from northern Burma to southern Cambodia. Like others in the genus it is found in montane forests. Males and females have different plumages and variations occur through its range with several populations being treated as subspecies. It is part of a cryptic species complex and was earlier lumped as a subspecies of the white-browed shrike-babbler. Clements lumps this bird into the white-browed shrike-babbler.

Text: Wikipedia (en), CC BY-SA 4.0 — https://en.wikipedia.org/wiki/White-browed_shrike-babbler

## Photo

![Siamwürgertimalie](https://animalchecklist.com/img/animals/white-browed-shrike-babbler/medium.jpg)

Photo: Toby Holman · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/363738328

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/white-browed-shrike-babbler?lang=de` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).