---
title: "Chabela"
description: "Chaetodipterus faber — Peces. La paguara (Chaetodipterus faber) o también conocida como paguala del Atlántico o paguala común es una especie de pez marino con aletas radiadas perteneciente a la familia Ephippidae."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/atlantic-spadefish
last_updated: 2026-09-20
---

# Chabela

> Chaetodipterus faber — Peces. La paguara (Chaetodipterus faber) o también conocida como paguala del Atlántico o paguala común es una especie de pez marino con aletas radiadas perteneciente a la familia Ephippidae.

- Scientific name: *Chaetodipterus faber*
- Category: `fish` (Peces)
- Habitats: `sea` (Mar y costa)
- iNaturalist observations: 2561
- Wikidata: [Q756961](https://www.wikidata.org/wiki/Q756961)
- iNaturalist taxon: [49316](https://www.inaturalist.org/taxa/49316)

## Names

- en: Atlantic Spadefish
- de: Atlantischer Spatenfisch
- es: Chabela
- fr: Disque portugais

## Countries with the most observations

US (1667), MX (106), BR (95), HN (61), MQ (32), PA (24), BS (20), GF (20), BZ (13), CO (13), GP (9), TC (8)

## Summary

La paguara (Chaetodipterus faber) o también conocida como paguala del Atlántico o paguala común es una especie de pez marino con aletas radiadas perteneciente a la familia Ephippidae. Es el símbolo de los Acuarios de Carolina del Norte.

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Chaetodipterus_faber

## Photo

![Chabela](https://animalchecklist.com/img/animals/atlantic-spadefish/medium.jpg)

Photo: Robert Hongen · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/261851525

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/atlantic-spadefish?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).