---
title: "Águila volatinera"
description: "Terathopius ecaudatus — Aves. El águila volatinera​ (Terathopius ecaudatus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, la única del género Terathopius."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/bateleur
last_updated: 2026-09-20
---

# Águila volatinera

> Terathopius ecaudatus — Aves. El águila volatinera​ (Terathopius ecaudatus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, la única del género Terathopius.

- Scientific name: *Terathopius ecaudatus*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: `savanna` (Sabana)
- iNaturalist observations: 5555
- Wikidata: [Q726387](https://www.wikidata.org/wiki/Q726387)
- iNaturalist taxon: [5231](https://www.inaturalist.org/taxa/5231)

## Names

- en: Bateleur
- de: Gaukler
- es: Águila volatinera
- fr: Bateleur des savanes
- nl: Bateleur
- pt: Águia-sem-rabo
- pl: Kuglarz

## Countries with the most observations

ZA (2411), TZ (575), KE (573), BW (403), NA (253), UG (223), ZM (157), MW (120), ZW (108), MZ (68), BJ (59), GH (46)

## Summary

El águila volatinera​ (Terathopius ecaudatus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, la única del género Terathopius. Está ampliamente distribuida por el África subsahariana. No se reconocen subespecies.​
El águila volatinera recibe su nombre debido a sus excepcionales capacidades de vuelo y de maniobrar en el aire, superiores a las normales entre las rapaces que vuelan a cielo abierto. Sin embargo, no es un superpredador, ya que centra su atención en presas más pequeñas.
Tiene un aspecto inconfundible, debido a su aspecto romo y masivo, pero con un plumaje oscuro y su cabeza y garras adornadas…

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Terathopius_ecaudatus

## Photo

![Águila volatinera](https://animalchecklist.com/img/animals/bateleur/medium.jpg)

Photo: Henggang Cui · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/177593901

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/bateleur?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).