---
title: "Tapacaminos Pandeagua"
description: "Phalaenoptilus nuttallii — Aves. El chotacabras pachacua o tapacamino tevíi (Phalaenoptilus nuttallii) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae y única representante del género Phalaenoptilus."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/common-poorwill
last_updated: 2026-09-20
---

# Tapacaminos Pandeagua

> Phalaenoptilus nuttallii — Aves. El chotacabras pachacua o tapacamino tevíi (Phalaenoptilus nuttallii) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae y única representante del género Phalaenoptilus.

- Scientific name: *Phalaenoptilus nuttallii*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: `desert` (Desierto)
- iNaturalist observations: 4412
- Wikidata: [Q930457](https://www.wikidata.org/wiki/Q930457)
- iNaturalist taxon: [19609](https://www.inaturalist.org/taxa/19609)

## Names

- en: Common Poorwill
- de: Winternachtschwalbe
- es: Tapacaminos Pandeagua
- fr: Engoulevent de Nuttall
- nl: Phalaenoptilus
- pt: Noitibó-de-nuttall
- pl: Lelkowiec zimowy

## Countries with the most observations

US (3355), MX (310), CA (173)

## Summary

El chotacabras pachacua o tapacamino tevíi (Phalaenoptilus nuttallii) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae y única representante del género Phalaenoptilus.
Se distribuye por los pastizales y matorrales secos del oeste de América del Norte, desde el sur de Canadá, al norte de México, pasando por Estados Unidos.​
Es la única especie de ave conocida que entra en estado de hibernación.​

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Phalaenoptilus_nuttallii

## Photo

![Tapacaminos Pandeagua](https://animalchecklist.com/img/animals/common-poorwill/medium.jpg)

Photo: Don Wellmann · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/17730472

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/common-poorwill?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).