---
title: "Aguililla real"
description: "Buteo regalis — Aves. El busardo herrumbroso,​ gavilán herrumbroso, águila ferruginosa o halcón ferruginoso (Buteo regalis) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae presente en buena parte de los Estados Unidos, sur de Canadá y el norte de México; no se conocen subespecies.​"
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/ferruginous-hawk
last_updated: 2026-09-20
---

# Aguililla real

> Buteo regalis — Aves. El busardo herrumbroso,​ gavilán herrumbroso, águila ferruginosa o halcón ferruginoso (Buteo regalis) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae presente en buena parte de los Estados Unidos, sur de Canadá y el norte de México; no se conocen subespecies.​

- Scientific name: *Buteo regalis*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: `grassland` (Praderas y campos), `desert` (Desierto)
- iNaturalist observations: 8507
- Wikidata: [Q1072109](https://www.wikidata.org/wiki/Q1072109)
- iNaturalist taxon: [5181](https://www.inaturalist.org/taxa/5181)

## Names

- en: Ferruginous Hawk
- de: Königsbussard
- es: Aguililla real
- fr: Buse rouilleuse
- nl: Rosse ruigpootbuizerd
- pt: Gavião-ferruginoso
- pl: Myszołów królewski

## Countries with the most observations

US (6952), CA (858), MX (223)

## Summary

El busardo herrumbroso,​ gavilán herrumbroso, águila ferruginosa o halcón ferruginoso (Buteo regalis) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae presente en buena parte de los Estados Unidos, sur de Canadá y el norte de México; no se conocen subespecies.​

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Buteo_regalis

## Photo

![Aguililla real](https://animalchecklist.com/img/animals/ferruginous-hawk/medium.jpg)

Photo: russnamitz · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/197393453

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/ferruginous-hawk?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).