---
title: "Pato vapor no volador"
description: "Tachyeres pteneres — Aves. El pato vapor austral (Tachyeres pteneres), también llamado quetru no volador, patovapor del Magallanes,​ pato vapor no volador magallánico, pato vapor del Pacífico, quetru/o, y quetro austral, es un ave anseriforme de la familia de las anátidas natural del extremo sur de América del Sur."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/flightless-steamer-duck
last_updated: 2026-09-20
---

# Pato vapor no volador

> Tachyeres pteneres — Aves. El pato vapor austral (Tachyeres pteneres), también llamado quetru no volador, patovapor del Magallanes,​ pato vapor no volador magallánico, pato vapor del Pacífico, quetru/o, y quetro austral, es un ave anseriforme de la familia de las anátidas natural del extremo sur de América del Sur.

- Scientific name: *Tachyeres pteneres*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: `freshwater` (Lagos y ríos), `sea` (Mar y costa)
- iNaturalist observations: 1186
- Wikidata: [Q979562](https://www.wikidata.org/wiki/Q979562)
- iNaturalist taxon: [7135](https://www.inaturalist.org/taxa/7135)

## Names

- en: Flightless Steamer Duck
- de: Magellan-Dampfschiffente
- es: Pato vapor no volador
- fr: Brassemer cendré
- nl: Reuzenbooteend
- pt: Pato-vapor-cinzento
- pl: Torpedówka magellańska

## Countries with the most observations

CL (507), AR (429)

## Summary

El pato vapor austral (Tachyeres pteneres), también llamado quetru no volador, patovapor del Magallanes,​ pato vapor no volador magallánico, pato vapor del Pacífico, quetru/o, y quetro austral, es un ave anseriforme de la familia de las anátidas natural del extremo sur de América del Sur.

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Tachyeres_pteneres

## Photo

![Pato vapor no volador](https://animalchecklist.com/img/animals/flightless-steamer-duck/medium.jpg)

Photo: Hugo Hulsberg · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/337227553

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/flightless-steamer-duck?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).