---
title: "Chotacabras cuellirojo"
description: "Caprimulgus ruficollis — Aves. El chotacabras cuellirrojo o chotacabras pardo (Caprimulgus ruficollis) es una especie de ave Caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae que cría en la península ibérica y el Magreb septentrional, y pasa el invierno en África occidental."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/red-necked-nightjar
last_updated: 2026-09-20
---

# Chotacabras cuellirojo

> Caprimulgus ruficollis — Aves. El chotacabras cuellirrojo o chotacabras pardo (Caprimulgus ruficollis) es una especie de ave Caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae que cría en la península ibérica y el Magreb septentrional, y pasa el invierno en África occidental.

- Scientific name: *Caprimulgus ruficollis*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: unknown
- iNaturalist observations: 962
- Wikidata: [Q1137192](https://www.wikidata.org/wiki/Q1137192)
- iNaturalist taxon: [19482](https://www.inaturalist.org/taxa/19482)

## Names

- en: Red-necked Nightjar
- de: Rothalsziegenmelker
- es: Chotacabras cuellirojo
- fr: Engoulevent à collier roux
- it: Succiacapre collorosso
- nl: Moorse nachtzwaluw
- pt: Noitibó-de-nuca-vermelha
- pl: Lelek rdzawoszyi

## Countries with the most observations

ES (529), PT (205), MA (56), FR (14), DZ (10)

## Summary

El chotacabras cuellirrojo o chotacabras pardo (Caprimulgus ruficollis) es una especie de ave Caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae que cría en la península ibérica y el Magreb septentrional, y pasa el invierno en África occidental.

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Caprimulgus_ruficollis

## Photo

![Chotacabras cuellirojo](https://animalchecklist.com/img/animals/red-necked-nightjar/medium.jpg)

Photo: Pablo Galván Mateos · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/283208441

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/red-necked-nightjar?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).