---
title: "Aguililla cola roja"
description: "Buteo jamaicensis — Aves. El busardo colirrojo​ (Buteo jamaicensis), también conocido como gavilán de monte, ratonero de cola roja, gavilán colirrojo o aguililla cola roja (en Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela guaraguao o warawao), es una especie de ave rapaz de la familia Accipitridae, ampliamente distribuida desde Alaska hasta las Antillas."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/red-tailed-hawk
last_updated: 2026-09-20
---

# Aguililla cola roja

> Buteo jamaicensis — Aves. El busardo colirrojo​ (Buteo jamaicensis), también conocido como gavilán de monte, ratonero de cola roja, gavilán colirrojo o aguililla cola roja (en Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela guaraguao o warawao), es una especie de ave rapaz de la familia Accipitridae, ampliamente distribuida desde Alaska hasta las Antillas.

- Scientific name: *Buteo jamaicensis*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: `forest` (Bosque), `grassland` (Praderas y campos), `urban` (Ciudades y jardines), `farm` (Granja), `desert` (Desierto)
- iNaturalist observations: 359408
- Wikidata: [Q457471](https://www.wikidata.org/wiki/Q457471)
- iNaturalist taxon: [5212](https://www.inaturalist.org/taxa/5212)

## Names

- en: Red-tailed Hawk
- de: Rotschwanzbussard
- es: Aguililla cola roja
- fr: Buse à queue rousse
- nl: Roodstaartbuizerd
- pt: Búteo-de-cauda-vermelha
- pl: Myszołów rdzawosterny

## Countries with the most observations

US (283607), CA (31894), MX (17829), PR (567), CR (249), HN (139), DO (90), GT (78), CU (66), PA (54), NI (50), JM (48)

## Summary

El busardo colirrojo​ (Buteo jamaicensis), también conocido como gavilán de monte, ratonero de cola roja, gavilán colirrojo o aguililla cola roja (en Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela guaraguao o warawao), es una especie de ave rapaz de la familia Accipitridae, ampliamente distribuida desde Alaska hasta las Antillas. Es una de los halcones del género Buteo más grandes alcanzando de 45 a 65 cm y hasta 1,6 kg de peso. De color variable según la subespecie. Vive en una amplia gama de hábitats y altitudes como desiertos, pastizales, bosques y hasta zonas urbanas. Está incluido en el Apéndice II de CITES. En…

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Buteo_jamaicensis

## Photo

![Aguililla cola roja](https://animalchecklist.com/img/animals/red-tailed-hawk/medium.jpg)

Photo: Reuven Martin · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/9083488

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/red-tailed-hawk?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).