---
title: "Aguililla caminera"
description: "Rupornis magnirostris — Aves. El gavilán pollero (Rupornis magnirostris), también conocido como aguilucho de ala rojiza, gavilán caminero, taguato común o Pupa; y también como aguililla caminera, busardo caminero, gavilán chapulinero, chuubi o guío, ​ es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae (milanos, aguilillas, gavilanes y águilas,​)."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/roadside-hawk
last_updated: 2026-09-20
---

# Aguililla caminera

> Rupornis magnirostris — Aves. El gavilán pollero (Rupornis magnirostris), también conocido como aguilucho de ala rojiza, gavilán caminero, taguato común o Pupa; y también como aguililla caminera, busardo caminero, gavilán chapulinero, chuubi o guío, ​ es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae (milanos, aguilillas, gavilanes y águilas,​).

- Scientific name: *Rupornis magnirostris*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: unknown
- iNaturalist observations: 37008
- Wikidata: [Q426708](https://www.wikidata.org/wiki/Q426708)
- iNaturalist taxon: [201041](https://www.inaturalist.org/taxa/201041)

## Names

- en: Roadside Hawk
- de: Wegebussard
- es: Aguililla caminera
- fr: Buse à gros bec
- it: Buteo magnirostris
- nl: Wegbuizerd
- pt: Gavião-carijó
- pl: Myszołowczyk

## Countries with the most observations

MX (8378), BR (7007), AR (5313), CO (4754), CR (2551), EC (1102), PA (921), PE (844), BO (772), BZ (484), HN (405), SV (378)

## Summary

El gavilán pollero (Rupornis magnirostris), también conocido como aguilucho de ala rojiza, gavilán caminero, taguato común o Pupa; y también como aguililla caminera, busardo caminero, gavilán chapulinero, chuubi o guío, ​ es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae (milanos, aguilillas, gavilanes y águilas,​). Es a veces colocado en el género Buteo en vez de Rupornis.​ Es autóctona de la Región Neotropical, encontrándose desde el sur de México hasta Uruguay.​ Mide aproximadamente 35 cm y pesa alrededor de 295 g. Se alimenta de insectos, pequeños mamíferos y pequeños reptiles. Habita en sabanas…

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Rupornis_magnirostris

## Photo

![Aguililla caminera](https://animalchecklist.com/img/animals/roadside-hawk/medium.jpg)

Photo: Fernando Pérez Peralta · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/44208556

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/roadside-hawk?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).