---
title: "Rascón nuca canela"
description: "Aramides albiventris — Aves. La chilacoa colinegra (Aramides albiventris) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae endémica de América Central."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/russet-naped-wood-rail
last_updated: 2026-09-20
---

# Rascón nuca canela

> Aramides albiventris — Aves. La chilacoa colinegra (Aramides albiventris) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae endémica de América Central.

- Scientific name: *Aramides albiventris*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: `forest` (Bosque), `freshwater` (Lagos y ríos)
- iNaturalist observations: 3957
- Wikidata: [Q19886412](https://www.wikidata.org/wiki/Q19886412)
- iNaturalist taxon: [513888](https://www.inaturalist.org/taxa/513888)

## Names

- en: Russet-naped Wood-Rail
- de: Rotnackenralle
- es: Rascón nuca canela
- fr: Râle à ventre blanc
- nl: Witbuikbosral
- pl: Chruścielak białobrzuchy

## Countries with the most observations

MX (1784), CR (1333), BZ (320), GT (263), HN (54), NI (22)

## Summary

La chilacoa colinegra (Aramides albiventris) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae endémica de América Central. Su área de distribución se extiende desde el sur de México hasta el noreste y suroeste de Costa Rica. Habita ambientes palustres rodeados de profusa vegetación.

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Aramides_albiventris

## Photo

![Rascón nuca canela](https://animalchecklist.com/img/animals/russet-naped-wood-rail/medium.jpg)

Photo: Zygy · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/195286973

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/russet-naped-wood-rail?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).