---
title: "Torcacita escamada"
description: "Columbina squammata — Aves. La tortolita escamosa, tortolita escamada, palomita escamada, palomita maraquita, palomita escamosa o torcacita escamada (Columbina squammata) es un ave perteneciente a la familia Columbidae."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/scaled-dove
last_updated: 2026-09-20
---

# Torcacita escamada

> Columbina squammata — Aves. La tortolita escamosa, tortolita escamada, palomita escamada, palomita maraquita, palomita escamosa o torcacita escamada (Columbina squammata) es un ave perteneciente a la familia Columbidae.

- Scientific name: *Columbina squammata*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: `grassland` (Praderas y campos), `savanna` (Sabana)
- iNaturalist observations: 4131
- Wikidata: [Q1259412](https://www.wikidata.org/wiki/Q1259412)
- iNaturalist taxon: [3564](https://www.inaturalist.org/taxa/3564)

## Names

- en: Scaled Dove
- de: Schuppentäubchen
- es: Torcacita escamada
- fr: Colombe écaillée
- nl: Zuid-Amerikaanse Incaduif
- pt: Fogo-apagou
- pl: Gołąbeczek jarzębaty

## Countries with the most observations

BR (2935), CO (678), VE (203), AR (80), PY (34), BO (14), TT (5), UY (3)

## Summary

La tortolita escamosa, tortolita escamada, palomita escamada, palomita maraquita, palomita escamosa o torcacita escamada (Columbina squammata) es un ave perteneciente a la familia Columbidae. Se encuentra en Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Guayana Francesa, Paraguay, Trinidad y Tobago, Venezuela y Uruguay;​ sus hábitats naturales son las tierras áridas y húmedas —tropicales o subtropicales—, las llanuras y los bosques altamente degradados.​
En el Oriente de Venezuela es llamada coloquialmente potoco.​
Suele emitir un sonido muy característico.

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Columbina_squammata

## Photo

![Torcacita escamada](https://animalchecklist.com/img/animals/scaled-dove/medium.jpg)

Photo: Scott Loarie · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/62576

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/scaled-dove?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).