---
title: "Avión común"
description: "Delichon urbicum — Aves. El avión común (Delichon urbicum) es una especie de ave paseriforme migratoria de la familia de las golondrinas que cría en la Eurasia templada y el norte de África, y que pasa el invierno en el África subsahariana y Asia tropical."
canonical: https://animalchecklist.com/es/animal/western-house-martin
last_updated: 2026-09-20
---

# Avión común

> Delichon urbicum — Aves. El avión común (Delichon urbicum) es una especie de ave paseriforme migratoria de la familia de las golondrinas que cría en la Eurasia templada y el norte de África, y que pasa el invierno en el África subsahariana y Asia tropical.

- Scientific name: *Delichon urbicum*
- Category: `birds` (Aves)
- Habitats: `urban` (Ciudades y jardines)
- iNaturalist observations: 38946
- Wikidata: [Q26055](https://www.wikidata.org/wiki/Q26055)
- iNaturalist taxon: [64705](https://www.inaturalist.org/taxa/64705)

## Names

- en: Western House Martin
- de: Mehlschwalbe
- es: Avión común
- fr: Hirondelle de fenêtre
- nl: Huiszwaluw
- pt: Andorinha-dos-beirais
- pl: Oknówka zwyczajna

## Countries with the most observations

ES (4894), RU (4372), FR (3065), IT (2906), GB (2794), DE (2321), PT (1980), AT (750), CH (615), CZ (555), UA (547), PL (463)

## Summary

El avión común (Delichon urbicum) es una especie de ave paseriforme migratoria de la familia de las golondrinas que cría en la Eurasia templada y el norte de África, y que pasa el invierno en el África subsahariana y Asia tropical. Se alimenta de insectos que captura al vuelo y por ello migra a climas donde haya abundancia de insectos voladores. Tiene las partes superiores del cuerpo y la cabeza negras, con el obispillo y las partes inferiores del cuerpo blancos. Se encuentra tanto en el campo como en los lugares habitados por los humanos. Tiene un aspecto similar a las otras dos especies de aviones del género Delichon…

Text: Wikipedia (es), CC BY-SA 4.0 — https://es.wikipedia.org/wiki/Delichon_urbicum

## Photo

![Avión común](https://animalchecklist.com/img/animals/western-house-martin/medium.jpg)

Photo: Matthieu Trotignon · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/384061648

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/western-house-martin?lang=es` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).