---
title: "Hélice carénée"
description: "Hygromia cinctella — Autres animaux. Hygromia cinctella, l’Hélice carénée, ou Hélice cinctelle, est une espèce d'assez petits escargots de la famille des Hygromiidae, présente originellement dans la région méditerranéenne, et en expansion rapide en Europe."
canonical: https://animalchecklist.com/fr/animal/girdled-snail
last_updated: 2026-09-20
---

# Hélice carénée

> Hygromia cinctella — Autres animaux. Hygromia cinctella, l’Hélice carénée, ou Hélice cinctelle, est une espèce d'assez petits escargots de la famille des Hygromiidae, présente originellement dans la région méditerranéenne, et en expansion rapide en Europe.

- Scientific name: *Hygromia cinctella*
- Category: `other` (Autres animaux)
- Habitats: unknown
- iNaturalist observations: 12365
- Wikidata: [Q2276111](https://www.wikidata.org/wiki/Q2276111)
- iNaturalist taxon: [68624](https://www.inaturalist.org/taxa/68624)

## Names

- en: Girdled Snail
- de: Kantige Laubschnecke
- fr: Hélice carénée
- nl: Gekielde loofslak

## Countries with the most observations

DE (2967), GB (2776), FR (1641), AT (637), NL (439), CH (406), IT (379), BE (367), NZ (182), DK (168), LU (147), HU (115)

## Summary

Hygromia cinctella, l’Hélice carénée, ou Hélice cinctelle, est une espèce d'assez petits escargots de la famille des Hygromiidae, présente originellement dans la région méditerranéenne, et en expansion rapide en Europe.

Text: Wikipedia (fr), CC BY-SA 4.0 — https://fr.wikipedia.org/wiki/Hygromia_cinctella

## Photo

![Hélice carénée](https://animalchecklist.com/img/animals/girdled-snail/medium.jpg)

Photo: Andreas Manz · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/16897321

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/girdled-snail?lang=fr` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).