---
title: "Chirurgien-voile du Pacifique"
description: "Zebrasoma velifer — Poissons. Zebrasoma velifer (parfois veliferum) est une espèce de poissons osseux de la famille des Acanthuridae."
canonical: https://animalchecklist.com/fr/animal/pacific-sailfin-tang
last_updated: 2026-09-20
---

# Chirurgien-voile du Pacifique

> Zebrasoma velifer — Poissons. Zebrasoma velifer (parfois veliferum) est une espèce de poissons osseux de la famille des Acanthuridae.

- Scientific name: *Zebrasoma velifer*
- Category: `fish` (Poissons)
- Habitats: `sea` (Mer et côte), `zoo` (Zoo et animaux de compagnie)
- iNaturalist observations: 3896
- Wikidata: [Q307219](https://www.wikidata.org/wiki/Q307219)
- iNaturalist taxon: [424818](https://www.inaturalist.org/taxa/424818)

## Names

- en: Pacific Sailfin Tang
- de: Östlicher Segelflossen-Doktorfisch
- es: Pez Cirujano Vela
- fr: Chirurgien-voile du Pacifique
- it: Zebrasoma veliferum
- nl: Zeilvindoktersvis

## Countries with the most observations

US (890), NC (427), ID (312), AU (294), FJ (229), PF (191), JP (96), PW (65), GU (60), TW (58), MY (40), VU (35)

## Summary

Zebrasoma velifer (parfois veliferum) est une espèce de poissons osseux de la famille des Acanthuridae. En français, il est nommé Chirurgien à voile ou Chirurgien voilier en raison de ses nageoires dorsale et anale bien développées, qui ressemblent à des voiles, notamment chez les juvéniles. Il habite principalement l’océan Pacifique.

Text: Wikipedia (fr), CC BY-SA 4.0 — https://fr.wikipedia.org/wiki/Zebrasoma_velifer

## Photo

![Chirurgien-voile du Pacifique](https://animalchecklist.com/img/animals/pacific-sailfin-tang/medium.jpg)

Photo: Zoltán Stekkelpak · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/67073774

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/pacific-sailfin-tang?lang=fr` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).