---
title: "Hirondelle à gorge rousse"
description: "Stelgidopteryx ruficollis — Oiseaux. L'Hirondelle à gorge rousse (Stelgidopteryx ruficollis) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae"
canonical: https://animalchecklist.com/fr/animal/southern-rough-winged-swallow
last_updated: 2026-09-20
---

# Hirondelle à gorge rousse

> Stelgidopteryx ruficollis — Oiseaux. L'Hirondelle à gorge rousse (Stelgidopteryx ruficollis) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae

- Scientific name: *Stelgidopteryx ruficollis*
- Category: `birds` (Oiseaux)
- Habitats: unknown
- iNaturalist observations: 6260
- Wikidata: [Q2718656](https://www.wikidata.org/wiki/Q2718656)
- iNaturalist taxon: [11972](https://www.inaturalist.org/taxa/11972)

## Names

- en: Southern Rough-winged Swallow
- de: Zimtkehlschwalbe
- es: Golondrina barranquera
- fr: Hirondelle à gorge rousse
- nl: Zuid-Amerikaanse ruwvleugelzwaluw
- pt: Andorinha-serradora
- pl: Wodówka południowa

## Countries with the most observations

BR (2410), CO (1033), PA (394), CR (312), AR (306), PE (273), EC (256), BO (90), VE (68), TT (63), UY (52), PY (10)

## Summary

L'Hirondelle à gorge rousse (Stelgidopteryx ruficollis) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae

Text: Wikipedia (fr), CC BY-SA 4.0 — https://fr.wikipedia.org/wiki/Hirondelle_%C3%A0_gorge_rousse

## Photo

![Hirondelle à gorge rousse](https://animalchecklist.com/img/animals/southern-rough-winged-swallow/medium.jpg)

Photo: filipeprates · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/302498061

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/southern-rough-winged-swallow?lang=fr` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).