---
title: "Hydropote chinois"
description: "Hydropotes inermis — Mammifères. L’hydropote (Hydropotes inermis), cerf d'eau, chevreuil des marais ou cerf vampire est une espèce de petit cervidé d'Asie de l'Est."
canonical: https://animalchecklist.com/fr/animal/water-deer
last_updated: 2026-09-20
---

# Hydropote chinois

> Hydropotes inermis — Mammifères. L’hydropote (Hydropotes inermis), cerf d'eau, chevreuil des marais ou cerf vampire est une espèce de petit cervidé d'Asie de l'Est.

- Scientific name: *Hydropotes inermis*
- Category: `mammals` (Mammifères)
- Habitats: `freshwater` (Lacs et rivières)
- iNaturalist observations: 2127
- Wikidata: [Q192573](https://www.wikidata.org/wiki/Q192573)
- iNaturalist taxon: [42193](https://www.inaturalist.org/taxa/42193)

## Names

- en: Water Deer
- de: Wasserreh
- es: Venado acuático chino
- fr: Hydropote chinois
- nl: Chinese waterree
- pt: Hidrópote
- pl: Jelonkowiec błotny

## Countries with the most observations

KR (774), GB (593), CN (86), RU (58)

## Summary

L’hydropote (Hydropotes inermis), cerf d'eau, chevreuil des marais ou cerf vampire est une espèce de petit cervidé d'Asie de l'Est. Il n'est pas classé parmi les chevrotains porte-musc, malgré plusieurs de ses caractéristiques apparentes.

Text: Wikipedia (fr), CC BY-SA 4.0 — https://fr.wikipedia.org/wiki/Hydropotes_inermis

## Photo

![Hydropote chinois](https://animalchecklist.com/img/animals/water-deer/medium.jpg)

Photo: Charles Joynson · CC0 · inaturalist — https://www.inaturalist.org/observations/386082403

## Machine access

`GET https://animalchecklist.com/api/v1/animals/water-deer?lang=fr` — see [openapi.json](https://animalchecklist.com/openapi.json).